صلات الفعل (طَلَعَ يَطْلُعُ طُلُوْعًا)
د. أورنك زيب الأعظمي مديرتحرير”مجلة الهند” و أستاذ مساعد،قسم اللغة العربية وآدابها، الجامعة الملية الإسلامية، نيو دلهي AbstractAmong the Arabic verbs that have several meanings and have been used in the Islamic period as well as in pre-Islamic, the verb ‘ṭal’a’ (ṭala’a yaṭlu’u ṭulῡ’an). Earlier I discussed the verb ‘wallá’ (wallá yuwallī tauliyatan)…. View Article
د. أورنك زيب الأعظمي
مديرتحرير”مجلة الهند”
و أستاذ مساعد،قسم اللغة العربية وآدابها،
الجامعة الملية الإسلامية، نيو دلهي
It comes as ‘transitive’ and ‘intransitive’ the both. The transitive has also two objects whereas the second object is applied to by the preposition (مِنْ). As for the intransitive, a total of five prepositions are applied to it. They are إلى (ilá), على (‘alá), عن (‘an), اللام (lām) and مِنْ (min). Their meanings along with citations have been mentioned in this article.
Key-wrods: Arabic verbs, prepositions, the Qur’ān and Arabic poetry.
المدخل: في اللغة العربية أفعال لها جهات عديدة ومدلولات شتى. ومن هذه الأفعال فعلُ “طَلَعَ يَطْلُعُ طُلُوْعًا”. وقد ناقشتُ من قبلُ فعلَ “ولّى يولّي تولية”. واليوم أتناول بالدراسة فعلَ “طَلَعَ يَطْلُعُ طُلُوْعًا”. وهو يعني الخروج والبروز والنهوض. ومن أضداده الغيبوبة والفقدان والفوات والموت وما شابهها. ولكل مدلول شاهدٌ جاء في القرآن الكريم أو كلام العرب.
وهذا الفعل يأتي لازمًا كما يأتي متعديًّا بنفسه. ومن المتعدّي بنفسه يأتي متعدّيًا لمفعولين تدخل على المفعول الثاني (مِنْ). وأما اللازم فيتعدّى بخمسة أحرف جرّ وهي: إلى وعلى وعن واللام ومِنْ. ولكل حرف معنًى يغيّر مدلول الفعل من معنًى إلى آخر كما سترونها في هذا المقال إنْ شاء الله تعالى.
معنى الفعل طَلَعَ ومدلولاته: طَلَعَ ضدّ غَرُبَ كما قال عمر بن أبي ربيعة المخزومي:
