اللُّغة العربيَّة وتقنيّات العالم الرّقميّ
الدكتورة زهراء علي دخيل “Zahraa Ali Dakhil” دكتوراه دولة في اللُّغة العربيّة وآدابها – الجامعة اللُّبنانيّة-لبنان المعهد العالي للدكتوراه في الآداب والعلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة في الجامعة اللّبنانيّة _____________________________________________________________ Abstract: The Arabic language faces several challenges, especially in the age of the Internet and digitization. What requires effective measures, and the adoption of effective means…. View Article
الدكتورة زهراء علي دخيل
“Zahraa Ali Dakhil”
دكتوراه دولة في اللُّغة العربيّة وآدابها
– الجامعة اللُّبنانيّة-لبنان
المعهد العالي للدكتوراه في الآداب والعلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة في الجامعة اللّبنانيّة
_____________________________________________________________
Abstract:
The Arabic language faces several challenges, especially in the age of the Internet and digitization. What requires effective measures, and the adoption of effective means.
Despite the civilizational dimension of the Arabic language, its human depth, and its rooted history, digitization issues represent a problem that must be addressed, and the foundations must be established to confront its effects and consequences.
Perhaps one of the most prominent means of solution lies in initiating the preparation of Arab search engines, and carrying out Arab digital projects in order to develop digital Arabic content.
Keywords:
digital world technologies – Arabic digital content – computing the Arabic lexicon – automatic scanning and optical recognition – automatic processing of the Arabic language.
المُلخّص: تواجه اللُّغة العربيّة تحدّيات عدة، وخصوصًا في عصر الإنترنت والرقمنة؛ ما يتطلّب إجراءات فاعلة، وتبنّي وسائل مؤثّرة
على الرّغم من البُعد الحضاريّ للّغة العربيّة، وعمقها الإنسانيّ، وتاريخها المُتأصِّل، فإنّ قضايا الرَّقمنة تُمثّل إشكاليّةً ينبغي العمل لمواجهتها، والتّأسيس لمجابهة آثارها ونتائجها
لعلّ من أبرز وسائل الحلّ تكمن في الشّروع في إعداد مُحرّكات البحث العربيّة، والقيام بمشروعات عربيّة رقميّة من أجل تطوير المحتوى العربيّ الرَّقميّ
